( Перевод Н.Освенской )
__________Комментарий к стандарту левретки Мери Квест

Я надеюсь с помощью этой лекции показать, как легко любой из Вас может стать компетентным судьей. Вы будете лучше
чувствовать породу, если запомните, что левретка - это:
-маленькая борзая;
-с высоким свободным шагом;
-конечно, стати образуют собаку, но старайтесь не распыляться на детали, забывая целое.
По документам прошлого века известно, что породе угрожало вымирание, связанное с уменьшением веса до 1,8-2,20 кг,
приблизительно в это время две такие похожие породы -
уиппет и левретка стали расходиться. Первый - в сторону сильной функциональности, а левретка в сторону утонченности и
высокого шага. Английские заводчики викторианской эпохи вели эксперименты по скрещиванию этих пород для приобретения и
усиления некоторых характеристик. Позднее производились скрещивания с тойтерьером.
Стандарты тойтерьера и уиппета бракуют левреточьи характеристики.
Стандарт левретки запрещает тигровину и подпалый окрас.
Помните все помеси, и не будьте снисходительны к терьерьей внешности, линии верха и другим характеристикам.

Характеристика: элегантная, грациозная, быстрая.
Часто неверно толкуемая быстрота не означает, что собака должна скакать вокруг ринга, это скорее общая живость.
Темперамент: интеллигентный, нежный, живой. Может казаться надменным.
Типичная борзая. Такая надменность часто связана с их работой по зрячему и неспособностью сфокусировать на близком
объекте. Бывает трудно установить границу между такой надменностью и плохим характером. Щенки часто проходят через
сложную стадию и должны быть окружены повышенным вниманием.
Голова и череп: череп длинный, плоский, узкий. Переход небольшой, морда тонкая, длинная. Нос темный.
Глаза: скорее большие, блестящие, выразительные.
Основа в стандарте, но вдобавок помните, при небольшом переходе глаза не могут быть круглыми. Типично борзой, мягко
округленный, треугольный или овальный разрез глаз.
Нос выступает над линией нижней челюсти.
Чисто вылепленная область под глазами.
Лоб и морда одной длины и параллельны.
Цвет глаз не светлее тона основного окраса.
Уши: в виде «розочки», затянуты назад, мягкие и тонкие. Не стоячие.
Уши не должны быть стоячие или полу стоячие, за исключение щенков во время смены зубов, когда такое допустимо.
Желательно маленькие, основание уха расположено на уровне глаз.
При настораживании - в одной линии с верхушкой черепа.
При затяжке назад концы соприкасаются или пересекаются.
Морда: челюсти сильные с правильным ровным ножницеобразным прикусом. Зубы ровные.
Шея: длинная, грациозно изогнутая.
Правильная шея - отличительный признак породы. Она способствует высокому и свободному шагу.
Шея по длине равна голове.
Круто поставлена, имеет небольшую выпуклость спереди, прямо над местом сочленения с корпусом.
С хорошо развитым загривком, слегка расширяется к холке.
При движении держится высоко и вертикально.
Не путать с овечьей шеей, имеющей вогнутую верхнюю линию.
Передние конечности: лопатки длинные, наклонные. Предплечья прямые, расположены под лопатками. Костяк сильный, тонкий.
Как и у всех борзых, плечевой угол довольно открытый, хотя лопатки достаточно наклонные, что придает шее длину.
Расположены так, что грудина видна между плечами, но не выдается.
Конструкция передних конечностей обеспечивает свободный высокий шаг.
Кости плоские (узкие спереди, широкие сбоку).
Пясть слегка наклонная.
Корпус: грудь глубокая и узкая. Ребра хорошей длины. Поясница слегка изогнута.
Основа в стандарте. Корпус типичной борзой.
Отличительная особенность в том, что у левретки длина никогда не превышает высоту.
Расстояние от плечелопаточного сустава до седалищного бугра не больше высоты в холке. Это определяет высокий шаг.
Арка поясницы образуется в основном мышцами, таким образом может меняться при изменении температуры и других условий.
Небольшую дугу, отличительный признак борзой, легко оценить при движении быстрой рысью.
Нижняя точка груди должна достигать уровня локтей.
Ребра направлены назад. Не плоские, не бочкообразные
Задние конечности: длинные, мускулистые, параллельные при взгляде сзади.
Колено хорошо выражено. Скакательный сустав опущен.
Основа в стандарте, типично для борзой.
Круп длинный, покатый, но не скошенный.
Бедро и голень одной длины, достаточной для хорошего коленного угла, требуемого стандартом.
Мускулатура длинная, плоская.
При взгляде сбоку задние конечности не подставлены под корпус, но и не оттянуты назад (не как у уиппета), но в свободной стойке
линия, опущенная от седалищного бугра, проходит через плюсну. Это определяет свободный шаг.
Общий недостаток в породе - короткий круп. Это является причиной высокого постава хвоста, недостаточной ширины бедра,
собака кажется обрубленной. Такой круп нетипичен для борзой. Недостатки могут быть скрыты в стойке, но всегда заметны при
движении.
Лапа: русачья.
Длинная русачья лапа с плотными толстыми подушечками. К сожалению, короткая лапа встречается чаще.
Хвост: низкопосажен, длинный и тонкий.
Хвост достигает скакательного сустава.
Хвост могут драть щенки и племенные кобели при агрессии к другим кобелям.
Так как хвост тонкий, особенно на конце, часто встречаются переломы, которые не должны браковаться, однако генетическая
куцехвостость недопустима.
Шерсть: короткая, тонкая, гладкая. Кожа тонкая.
Идеальная шерсть встречается редко, но всегда надо требовать мягкой и гладкой, не взъерошенной.
Собака должна быть полностью одета, без залысин, в частности, вдоль спины, которые являются признаком алопеции.
Щенки могут иметь длинноватую шерсть, к которой можно относиться снисходительно до шести месяцев.
Окрас: черный, голубой, кремовый, палевый, красный, белый или любой из этих окрасов в сочетании с белым (по стандарту FCI
допускаются только белые отметины на груди и лапах. Прим. редакции.).
Черно и голубоподпалые или тигровые окрасы недопустимы.
Все эти окрасы могут иметь разные оттенки, и оттенки могут быть у одной собаки. Кроме того, основной окрас может иметь
черные кончики волос. Такой окрас нельзя классифицировать как тигровый.
Движения: высокий свободный шаг. Конечности двигаются прямолинейно.
Колени и скакательные суставы сгибаются и разгибаются в параллельной плоскости.
Задние ноги не должны двигаться как маятник, такое часто встречается при высокозадости и жесткой линии верха.
Они не должны преувеличено подниматься, что делает походку семенящей.
Не должно быть недостатков, связанных с переугленностью или излишней длинной задних конечностей и их разбалансировкой с
движениями передних (крабовидные движения, засечка).
Движения передних - высокие. В идеале они поднимаются так, что предплечья параллельны земле. При этом пясть слегка наклонна,
но при опускании лапы на землю лапа, пясть и предплечье образуют прямую линию.
Шаг не низкий, как у уиппета. Не слишком высокий (хоккни).
Шаг не должен быть ни низким и коротким, как у плохих уиппетов.
Вес: от 2,7 до 4,5 кг.
Должно быть соответствие между высотой и весом.
Хотя рост в стандарте не оговорен, в основном он колеблется от 33 до 38 см.
Таким образом, 2,7 кг - собака ближе к 33 см, а 4,5 кг - к 38 см.
Такое соответствие - необходимое отличие от других пород той-группы.
Левретка должна быть не грубой или тяжелой, а элегантной собакой. Не хлипкой или худой, а сильной. Основная цель - вывести
собак сильных и типичных - соответственно стандарту. Дело судьи отдавать предпочтение тому или иному размеру, если она
соответствует стандарту.
Напоминаем, что левретка - это маленькая борзая. Вот её отличительные черты:
-типично борзячий облик;
-типичное соотношение веса и роста;
-типичный постав шеи;
-уши «розочкой»;
-высокий свободный шаг.
Пороки: любые отклонения от стандарта, в зависимости от степени их влияния на общие пропорции.
Замечания. Кобели должны иметь два нормально развитых семенника в мошонке.